Scott Carson forlornly looks at the ball in the net from Croatia’s Niko Kranjcar